Hyakuemu. - Tập Full Vietsub

Nội dung: ​Togashi: Một "thiên tài" bẩm sinh về chạy bộ. Ngay từ khi còn nhỏ, cậu đã luôn chiến thắng mọi cuộc đua 100m một cách dễ dàng mà không cần nỗ lực nhiều. Komiya: Một học sinh chuyển trường, người có thừa sự quyết tâm và đam mê nhưng lại thiếu kỹ thuật. Khi còn học lớp 6, Togashi đã gặp và truyền cảm hứng cho Komiya. Nhiều năm trôi qua, họ gặp lại nhau trên đường đua với tư cách là đối thủ lớn nhất của nhau. Bộ phim đào sâu vào sự cạnh tranh, áp lực tâm lý, những chấn thương, và hành trình đầy khắc nghiệt của các vận động viên chuyên nghiệp để tìm ra ý nghĩa thực sự của việc chạy.